Prevod od "ce ne occuperemo" do Srpski


Kako koristiti "ce ne occuperemo" u rečenicama:

Sei grande, ce ne occuperemo più tardi.
Kasnije æemo se pobrinuti za to. Hajde, nastavi hodati!
Sarah scriverà la storia e noi ce ne occuperemo il meglio possibile.
Sarah æe napisati prièu i sredit æemo to najbolje što znamo.
Ce ne occuperemo noi, se lei ci fornisce le informazioni.
Možemo to srediti ako nam date podatke.
Se una volta rimessosi dovesse tornare e agire contro i suoi interessi, ce ne occuperemo al momento.
Ako ode posle oporavka i vrati se da ugrozi vaše interese... onda æemo rešiti taj problem.
Appena saranno usciti dalla citta' e saranno all'aperto, ce ne occuperemo noi stessi.
Jednom kad odu iz grada i budu na otvorenom, obraèunaæemo se sami s njima.
Si', ce ne occuperemo io e Tig.
Ја и Тиг ћемо се побринути за ово.
Ce ne occuperemo noi, dopo aver chiuso il perimetro ed esserci messi in posizione.
Riješit æemo to èim osiguramo podruèje i postavimo pozicije.
Per quanto veloce corra è distante, ce ne occuperemo noi da qui.
Dovde ti ideš, odavde mi preuzimamo.
Io dico leviamoci dal cazzo ora, delle cavigliere ce ne occuperemo quando saremo al confine.
Brinut æemo se za GPS monitore kad preðemo granicu.
Ce ne occuperemo io e te da soli.
Ja i ti æemo to srediti.
Questa volta, ce ne occuperemo preventivamente, eh?
Овог пута, средићемо их проактивно, је л' тако?
Se qualcuno e' sopravvissuto allo schianto, ce ne occuperemo.
Ako je itko preživio taj pad, mi cemo se pobrinuti za njih.
Non importa, agente Casey, ce ne occuperemo noi.
Ne brini, agente Casey, mi æemo se za to pobrinuti.
Ce ne occuperemo in ogni caso.
Kao i svi ostali. -Razmotrite ponovo.
Ce ne occuperemo io e Tara.
Tara i ja æemo to riješiti.
No, no, ce ne occuperemo noi stessi.
Ne, ne, sami æemo to riješiti.
No, ce ne occuperemo io e te.
Ja i ti æemo ovo da odradimo.
48 ore. O ce ne occuperemo noi.
48 sati, ili æemo nastaviti bez vas.
Ce ne occuperemo insieme, come una famiglia.
Postaracemo se zajedno za to, kao porodica.
Se dobbiamo occuparcene, ce ne occuperemo alla nostra maniera.
Pokrivat æemo to na naš naèin!
Ce ne occuperemo io e i ragazzi.
Ja i momci æemo se pobrinuti za ovo.
Se ne troveremo qui attorno, ce ne occuperemo noi.
Ako se koji vrati, pobrinut æemo se za njega.
Thea, ce ne occuperemo noi, te lo prometto.
Thea, mi ćemo nositi ovo, obećavam.
Allora io e i miei uomini ce ne occuperemo a modo nostro.
Onda æu to sa svojim ljudima srediti na naš naèin.
E' un nostro problema e ce ne occuperemo noi.
Ona je naš problem i mi moramo da se suoèimo sa njom.
Ce ne occuperemo dopo che avro' portato via Mira.
Postaraæemo se za njih nakon što izvuèem Miru odavde.
Credo che ce ne occuperemo noi, se non vi dispiace.
Мислим да даље можемо сами, ако немате ништа против.
Ce ne occuperemo io e Fusco.
Fasko i ja æemo to rešiti.
Non preoccuparti, ce ne occuperemo noi.
Ne brini se, prijatelju. Pobrinuæemo se za tebe.
Non ti preoccupare, ce... ce ne occuperemo noi.
Ne brini, mi æemo... pobrinuæemo se za to.
Ce ne occuperemo a suo tempo.
Toga smo bili svesni kada smo se upustili u ovo.
Non si preoccupi, ce ne occuperemo noi.
Molim te, daj da se mi pobrinemo za ovo.
Non tutti gli altri, ce ne occuperemo dopo, ma questo...
Ne one ostale. To æemo kasnije, ali ovaj...
Informali che ce ne occuperemo noi.
Daj im do znanja da æemo se mi postarati za ovo.
1.100772857666s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?